Best practices for teaching clinicians to use a serious illness conversation guide